Mucha gente contrata a un abogado sin tener experiencia de como funcionamiento el sistema legal. Es muy complejo, y el proceso de principio a fin puede ser prolongado y emocionalmente exigente. Aquí en Gillin, Jacobson, Ellis y Larsen (Los Abogados de Accidentes de GJEL) nos comunicamos con nuestros clientes en cada paso para ayudarles a entender el proceso. Cada demanda toma un camino diferente, y ellos no siempre son predecibles.

En los PDFs abajo, abordamos las ocurrencias más comunes que usted puede esperar al presentar una demanda.


Aunque no podemos decirle todo lo que podría ocurrir en cualquier caso en particular, estos pasos dan un resumen de lo que usted generalmente podría esperar:

  • Ya que la demanda sea presentada, el paso a seguir es entregarle los documentos apropiados a los acusados.
    • Las cortes típicamente requieren que se le entreguen los papeles a los acusados dentro de 30 a 60 días después de presentar la demanda.
    • En un caso típico, al acusado (o los acusados) se le entregan los documentos dentro de 30 días.
  • En cuanto se le entreguen los documentos al acusado, se le dan 30 días adicionales de la fecha en que se le entregaron para presentar documentos en respuesta. Es muy común que los acusados pidan un periodo de gracia de  15 días adicionales para completarlos.
  • Las partes intercambian preguntas escritas (llamadas interrogatorios) aproximadamente 60 días después de que se haya presentado la demanda. Típicamente, las partes deberían contestar a las preguntas dentro de 35 días después de ser mandadas por correo. Las partes recibirán asistencia de sus abogados cuando contesten las preguntas.
  • Deposiciones orales tomaran lugar dentro de 6 meses de la presenta de la demanda. Una deposición es un procedimiento más informal que el hacer un testimonio en una corte verdadera. Consiste de contestar preguntas en la oficina de un abogado en la presencia de un taquígrafo judicial mientras el abogado de la otra parte le hace preguntas.

Cuando usted, como nuestro cliente, testifica, un abogado de GJEL estará presente para asegurarse que las preguntas sean apropiadas, y le instruirá a no contestar en caso de que no lo sean. Lo prepararemos en avance de la deposición para las preguntas más probables. Igual como el abogado de la otra parte le hará preguntas a usted, el abogado de GJEL le hará preguntas al acusado.

  • Dentro de los primero seis meses del caso, es muy común que los acusados contraten a un doctor para examinar a los lesionados. Nosotros siempre acompañamos a nuestros clientes a esas citas.
    • Durante ese mismo periodo de tiempo, la otra parte pedirá el historial médico de los lesionados.
  • Durante los procedimientos, las partes contratarán a expertos como testigos médicos igual que de asuntos teniendo que ver con la culpa del accidente. Ultimadamente los abogados de ambas partes tomarán deposiciones de esos testigos expertos.
  • Más adelante en el proceso, conforme se acerca la fecha del juicio, los abogados de ambas partes son requeridos a revelar los nombres de sus testigos expertos y definir el contenido de sus testimonios.
  • A lo largo del proceso, discusiones sobre un acuerdo tomarán lugar sean formal o informalmente. En algún momento, la corte típicamente ordenará que el caso entre en mediación. La mediación es una conferencia conducida por un juez retirado o una parte tercera neutral con la meta de llevar el caso a un acuerdo.
  • Si no da resultado la mediación, entonces procede el caso a un juicio. Los juicios toman entre cuatro días a tres semanas, según la complejidad del asunto. Si es un juicio por jurado, ellos llegarán a una decisión después de deliberar por entre varias horas a vario días.
  • Si da resultado la mediación, el mediador escribirá una composición detallando las condiciones del acuerdo, y todos la firmarán. Entonces se intercambiará el papeleo y los lesionados tendrán sus fondos dentro de 30 días de la mediación.

Fuera de esta cronología, muchos casos llegan a un acuerdo mucho antes de que se presente una demanda. Entre más reconocida la firma de abogados que contrate, más probable será que los acusados quieran llegar a un acuerdo sin un litigio. A las compañías de seguro, por ejemplo, no les gusta gastar grandes cantidades de dinero para contratar un abogado quien los defienda, solo perder el juicio y tener que pagar la misma cantidad o hasta más de lo que hubieran pagado con un acuerdo sin demanda.


Los Abogados de Accidentes de GJEL es una firma de abogados del Área de la Bahía de San Francisco que representa a demandantes en casos de lesiones catastróficas o de muerte por negligencia. Desde  1972, GJEL ha recobrado más de $500 millones para sus clientes, con una tasa de éxito de más del 99%. La firma representó a la familia de un obrero de construcción quien falleció en un accidente de tubería de distribución; ellos recibieron el recobro más grande en la historia del Condado de Contra Costa—un juicio de $10.65 millones. Para más información, visite a www.gjel.com o mándenos un e-mail a lawfirm@gjel.com.

El contenido de este sitio de Internet, y este artículo, existen con la intención de comunicar solamente información general. El lector no debería depender de nada encontrado aquí para consejo legal pertinente a ningún caso o circunstancia. Si tiene preguntas con respecto a su situación individual, por favor solicite información con Los Abogados de Accidentes de GJEL.